Команда марсианской экспедиции неожиданно сталкивается с ситуацией: в отсеке связи находят техника, который пришёл в себя только спустя несколько часов. Возврат к Земле уже исключён — корабль вышел на дальнюю траекторию, и впереди их ждёт много месяцев полёта. Когда специалисты осмотрели поломанное оборудование, оказалось, что часть систем потребляет больше ресурсов, чем планировалось, а запасов, рассчитанных до посадки на Марс, теперь явно недостаточно.
Перед экипажем встаёт сложный выбор. Каждый лишний глоток воды и порция кислорода оказываются под угрозой исчерпания. Члены команды пытаются сохранять спокойствие, но все понимают: любое решение повлияет на жизнь каждого человека на борту. Напряжение растёт, а впереди только космос и путь без права на возвращение.
